Showa Travel

ひらゆの森から季節のお便りです

Go!Go!ショーワトラベルサービスです♪~

新型コロナウイルスの影響により、日々厳しい状況が続いておりますが、

皆様お変わりはございませんでしょうか?

平湯温泉はここ数年の暖冬を忘れるかのごとくすっかり雪景色になっております。

いつもの姿を取り戻しましたね!

ひらゆの森の露天風呂は雪化粧しておりますので、みなさんに癒しの

雪見風呂の写真をお届けします。

館内の所々で修繕作業を行いました。

宿泊者専用内風呂は全面改装いたしまして、

明るい和風脱衣場と風情のある内風呂に仕上がりました。

お客様が快適に過ごしていただけるよう、温もりのある全面畳み敷きの

脱衣場にし、洗面台も間隔を開き、ゆったりご利用いただけるスペースに

生まれ変わりました。

内風呂はクラシックな色使いで、落ち着く空間を醸成しました。

ステンドグラスにもご注目ください!

その他、先日完成した宿泊者専用風呂へ行かれる床暖房付バリアフリー

通路や、こじんまりとした湯上りの休憩場も。

お客様が館内で快適にお過ごしいただけますよう、工夫を凝らしています。

是非、新しく生まれ変わったひらゆの森に行ってみてください~

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *